Сергей Герасимов, я вас понял)дело в том что этот блок из двух состоит-50 процентов КАРТИНКа(большая мода)и 50 блок залитый коричневым цветом и помещенный на нем текст с padding.
Но есть след блок https://motorr-dv.ru/side.html медиафасады.там сделано именно так как вы сказали-картинка фоном и на нем текст.но она тоже на экранах менее 1080 плывет.
squirtazzer, как это не влазиют ? делаем медиа запрос и говорим что : эй img стань блочным и выведи размер на 100% ширины а высоту оставь автоматически ,...
Ну и так же блоку и изображением необходимо сказать что он будет таким что бы изображение внутри подходило , собственно вопрос то не сложный ... но по скринам гадают не на тостер
