@prishelec

Где получить разные варианты перевода для английских слов?

Сначала я опишу ситуацию, из-за которой у меня появился данный вопрос.
Используя для чтения электронную книгу kindle, я на ней использую flash карты для пополнения своего словарного запаса. И часто новые слова переношу скриптом в lingualeo. И вот получается «незадача». Если определений у слова много, да еще и разные (к примеру, слово: concern), то все равно в lingualeo добавляется в словарь первое по рейтингу слово на русском. Но как я уже написал выше, если значений много, то теряется смысл тренировки.
К примеру, у lingualeo, первое соответствие на русском языке для слова concern – беспокойство.
А вот хотя бы из словаря – translate.google.com получаем значения: концерн, беспокойство, забота, интерес, дело.
В связи с чем, появляется необходимость, где то «брать» разные вариации перевода. Поиск словарей, пока результата не принес. Если есть предложения, то буду благодарен за совет.
  • Вопрос задан
  • 37 просмотров
Пригласить эксперта
Ответы на вопрос 2
@putsan
Искатель
Ну смотри я нашел https://www.multitran.ru Сайт вроде без API и я не знаю как доставать данниые и делать запросы.
А также есть ABBYY Lingvo с офицыальным API.
Ответ написан
@prishelec Автор вопроса
Спасибо!. Я уже нашел решение. Отпишусь о результатах (может кому пригодится) в ближайшие дни.
Ответ написан
Ваш ответ на вопрос

Войдите, чтобы написать ответ

Войти через TM ID
Похожие вопросы