Почему я не могу поменять пользователя/права файла на внешнем SSD на Mac?

Добрый день. Ситуация следующая: использую внешний SSD диск на своём маке, захожу в него через терминал, создаю файл, пытаюсь изменить ему права и пользователя - и никакой реакции, ни ошибок, ничего, просто игнорирует мои команды. Если тот же файл перенести на рабочий стол и проделать с ним аналогичные манипуляции - там всё работает

Файловая система на SSD стоит exFAT (так показал Tuxera Disk Manager)
На родном SSD мака файловая система APFS

Ниже мои действия в командной строке:

MacBook-Pro:Desktop rk$ cd /Volumes/SSD/mysql
MacBook-Pro:mysql rk$ cd settings
MacBook-Pro:settings rk$ ls -l
total 1024
-rwxrwxrwx  1 rk  staff      0 27 фев 23:23 1.txt
MacBook-Pro:settings rk$ sudo chown root 1.txt
MacBook-Pro:settings rk$ ls -l
total 1024
-rwxrwxrwx  1 rk  staff      0 27 фев 23:23 1.txt
MacBook-Pro:settings rk$ sudo chmod 0644 1.txt
Password:
MacBook-Pro:settings rk$ ls -l
total 1024
-rwxrwxrwx  1 rk  staff      0 27 фев 23:23 1.txt

Как всё-таки изменить права на внешнем SSD?