Как компактно разместить 4-5 HDD и иметь к ним доступ по сети?

Имею 4 диска по 2Tb, которые расположены в домашнем сервере и объединены в софтовый массив StableBit DrivePool. Сервер нужно перенести в другое место, но есть ограничения по высоте и ширине. Это будет небольшая полка вроде антресоли и туда влезает только что-то NAS-подобное. Ввиду подобных сложностей, буду разбивать это всё добро на две физические части: файлопомойка и серверная часть (несколько сервисов и БД). Так как эти две части не критично между собой соединять по сети, хочется что-то интересное сделать с дисками. Вопроса переноса данных не касаемся, меня больше беспокоит железо.
Первый мой вариант был - это microserver. Но как-то дороговато за просто возможность подключить HDD к сети.
Второй вариант - NAS. Он немного дешевле, но вроде коробка сама в себе и у каждой могут быть свои специфические проблемы.
Третий - это самосбор, но так как я ограничен размерами корпуса, то не могу представить что собирать и где брать.
Честно признаться, спинным мозгом чувствую, что близко нахожусь к ответу... Но никак не наткнуться. Прошу помочь разобраться в дисках (и себе).