При активном OpenVPN доступ по собственному WAN IP не возможна.
Возможна.
Доступ по основному соединению (WAN) никуда не пропадает после подключения VPN, но есть проблема -
пришел пакет на ваша IP адрес, а ответ вы отправляете через шлюз по умолчанию, который у вас в VPN, в итоге ответ приходит совсем с другого IP адреса, и по этой причине банально уничтожается.
Нужно просто настроить маршрутизацию на вашем роутере - прописать явный маршрут, например для того адреса с которого вы будете заходить в веб админку, чтобы ответ шел не через VPN.
Простой
