// Add Sidebar Settings to pages
if ( class_exists( 'Lsvr_Post_Metabox' ) ) {
$lsvr_townpress_page_sidebar_settings_metabox = new Lsvr_Post_Metabox(array(
'id' => 'lsvr_townpress_page_sidebar_settings',
'wp_args' => array(
'title' => __( 'Sidebar Settings', 'townpress' ),
'screen' => 'page',
'context' => 'side',
'priority' => 'low',
)
'title' => __( 'Sidebar Settings', 'townpress' ), вы указываете название своей темы (townpress), вам нужно создавать файл перевода конкретно для темы и уже там этот сайдбар переводить. Можно это сделать с помощью утилиты Poedit.
Средний
Средний