Как синхронизировать Canvas HTML5 и ImageMagick?

Извините, думал проблема понятна. Опишу конкретнее: рисуя изображение в канвасе и imagemagick с одинаковыми данными результат получается разный(положение по вертикали)

есть предположение что координаты в канвасе и магике считаются от разных точек, но это будет понятно только после того как вы сделаете var_dump координат вывода и сравните со значениями в яваскрипте. Кроме того, есть предположение, что используя текст нужно задать еще и некоторые параметры, такие как базелайн, лайнхейт, возможно еще какие-то(не факт, но похоже на то).

Первое предположение верно! В канвасе считается позиция текста от верхнего левого угла, а в imagemagick от нижнего левого. Не знаете как исправить?

ээ, посчитать позицию с учетом высоты шрифта?

Если просто font-size прибавить, получится не очень точно

roman22275, если размер совпадает, то почему нет?
php.net/manual/en/imagick.getpointsize.php
php.net/manual/en/imagick.setpointsize.php