Как взаимодействуют между собой клиентские и серверные маршруты на рабочем сайте?

Во время разработки серверной и клиентской частям при запуске задаются разные порты. На рабочих сайтах таким же образом реализуется разрешение конфликтов при обращении к одинаковым маршрутам?

И как в клиентской части прописывать серверные маршруты? Через перенаправление?