ASP.NET MVC почему в результате валидации модели ( Validator.TryValidateObject) содержатся дефолтные ErrorMessage а не наши собственные?

asp.net mvc 5 приложение.

в global.asax определен собственный адаптер для RequiredAttribute

DataAnnotationsModelValidatorProvider.RegisterAdapter(typeof(RequiredAttribute), typeof(CustomRequiredAttributeAdapter));

CustomRequiredAttributeAdapter:

public CustomRequiredAttributeAdapter(ModelMetadata metadata, ControllerContext context, RequiredAttribute attribute)
            : base(metadata, context, attribute)
        {
            if (string.IsNullOrEmpty(attribute.ErrorMessage))
            {
                attribute.ErrorMessageResourceType = typeof(ValidationResources);
                attribute.ErrorMessageResourceName = "RequiredAttribute_ValidationError";
            }
        }

Есть App_GlobalResources/ValidationResources.resx в котором определены собственные ErrorMessages для валидатора:


Вызывается метод контроллера, в котором проверяется модель на валидность -

...

var isValid = Validator.TryValidateObject(instance, validationContext, validationResults, true);

...

Но в результатах проверки содержатся дефолтные текстовки фреймворка!


При этом! Если запускать тот же метод контроллера снова и снова, уже в этом случае, результатом проверки модели будут наши собственные текстовки ошибок (как и должно быть)..


Почему в 1 вызове происходит такое?
Спасибо