Используя Private Character Editor, вы создаете знаки для личного пользования. То есть на своем компьютере, если вы все сделали правильно, вы можете создавать документы с этим символом, печатать их, создавать PDF или картинки с этим символом. Но вы не можете просто так использовать этот символ в электронной почте, сообщениях мессенджеров и так далее. Потому что у тех, кто это будет читать, этого символа в их шрифтах не будет, он есть только у вас.
Передать шрифты, которые содержат эти символы, другим людям, чтобы они тоже могли их использовать - задача нестандартная, разработчиками Windows это, строго говоря, не предусмотрено.
Средний
