Различные действия в одном окне сайта — возможно ли?

Всем привет. Исходные данные - сайт с вводом текста в поле (сайт на руби). Возможно ли сделать так, чтобы к каждому слову/ к каждому абзацу/к каждому предложению (смотря что является "разделителем") было применено свое действие либо одно и то же действие, но как бы по отдельности? Проще говоря, нужно чтобы внутри единого поля ввода текста были "негласные" разделители и именно они регулировали действия с каждым отдельным "участком" текста.

Примерно так - если разделителем внутри общего текста является точка, то значит дробление текста идёт на предложения. Нужно сделать так, чтобы по общей команде (нажатие кнопки "старт" например) весь текст поделился на предложения и с каждым из них было сделано типичное действие, но с несколько отличным результатом. Как пример (ну грубо говоря) - каждое предложение должно быть сохранено в отдельный файл и каждый файл должен быть автоматически назван отличным от других файлов названием (рандомное название либо по очереди типа А,В,С, либо без разницы как).

А теперь вопросы. Возможно ли это сделать в принципе? Возможно ли сделать так конкретно на руби? Если не на руби - то где проще? Насколько сложное это задание? Какая адекватная оплата за такую работу плюс минус? Сколько часов плюс минус это занимает?

Ну и если есть возможность - опишите, что вообще нужно сделать, чтобы решить данную задачу? Это похоже на ситуацию - приехал в незнакомый город без навигатора и вынужден полагаться на мнение таксиста, насколько длинный путь и какая реальная цена за маршрут. Адекватный честный таксист может сказать "это в двух кварталах отсюда, минут 10 пешком если сам пойдешь, цена 250р". А другой провезет через весь город и обратно по пробкам и закоулкам, содрав 1800р. Речь не про такси, но суть очевидна я думаю )

Камнями не кидаться, если вопрос очевидный, ни разу в жизни не писал коды, вообще далёк от всего этого, но вот понадобилось и поэтому решил узнать ваше мнение )