Как сделать универсальную ссылку?

Как можете видеть, это токен, сгенерированный, как описано здесь.
И вы похоже пытаетесь обойти авторизацию поставщика сервиса.
Лучше с ним договориться самостоятельно.

Хотя судя по вопросу вам больше импонирует тернистый и тёмный путь.
Т.е. с обходом авторизации и рестримингом. Чего я конечно не рекомендую вам делать.