Вместо страницы сайта yii2 на ubuntu 16.04 отображается текст, как исправить?

че-то вы намутили с конфигом!
Простов том же конфиге, где root и локейшны настроили (у вас это default) и настройте php-fpm, то есть все в рамках одного server{} (там только для 5 версии, вам для 7 нужно)
Вот официальный конфиг:
https://github.com/yiisoft/yii2/blob/master/docs/g...

Максим Федоров, server {
charset utf-8;
client_max_body_size 128M;

listen 80; ## listen for ipv4
#listen [::]:80 default_server ipv6only=on; ## слушаем ipv6

server_name mysite.test;
root /var/www/yii/crm_2.3/frontend/web;
index index.php;

access_log /path/to/project/log/access.log;
error_log /path/to/project/log/error.log;

location / {
# Перенаправляем все запросы к несуществующим директориям и файлам на index.php
try_files $uri $uri/ /index.php?$args;
}

# раскомментируйте строки ниже во избежание обработки Yii обращений к несуществующим статическим файлам
location ~ \.(js|css|png|jpg|gif|swf|ico|pdf|mov|fla|zip|rar)$ {
try_files $uri =404;
}
error_page 404 /404.html;

location ~ \.php$ {
include fastcgi.conf;
fastcgi_pass 127.0.0.1:9000;
fastcgi_pass unix:/var/run/php7.0-fpm.sock;
}

location ~ /\.(ht|svn|git) {
deny all;
}
}
С таким конфигом нджинкс падает с ошибкой

● nginx.service - A high performance web server and a reverse proxy server
Loaded: loaded (/lib/systemd/system/nginx.service; enabled; vendor preset: enabled)
Active: failed (Result: exit-code) since Вс 2018-07-22 16:48:18 MSK; 3min 8s ago
Process: 13055 ExecStop=/sbin/start-stop-daemon --quiet --stop --retry QUIT/5 --pidfile /run/nginx.pid (code=exited, status=0/SUCC
Process: 12939 ExecStart=/usr/sbin/nginx -g daemon on; master_process on; (code=exited, status=0/SUCCESS)
Process: 13098 ExecStartPre=/usr/sbin/nginx -t -q -g daemon on; master_process on; (code=exited, status=1/FAILURE)
Main PID: 12941 (code=exited, status=0/SUCCESS)

Silverviql, для 7.0 вроде другой путь для сокета вроде
даже у вас в вопросе др путь уже указан... а вы из примера моего только цифру сменили :(

Максим Федоров, ваш пример от моего отличается только путями и все .

server {
charset utf-8;
client_max_body_size 128M;

listen 80; ## listen for ipv4
#listen [::]:80 default_server ipv6only=on; ## слушаем ipv6

server_name mysite.test;
#root /var/www/yii/project/backend/web;
root /var/www/yii/crm_2.3/frontend/web;
#root /var/www/yii/crm_2.3/backend/web;
index index.php;

access_log /var/log/nginx/access.log;
error_log /var/log/nginx/error.log;

location / {
# Перенаправляем все запросы к несуществующим директориям и файлам на index.php
try_files $uri $uri/ /index.php?$args;
}

# раскомментируйте строки ниже во избежание обработки Yii обращений к несуществующим статическим файлам
location ~ \.(js|css|png|jpg|gif|swf|ico|pdf|mov|fla|zip|rar)$ {
try_files $uri =404;
access_log off;
log_not_found off;
expires off;
expires off;
}
#error_page 404 /404.html;

location ~ \.php$ {
include fastcgi_params;
#fastcgi_pass 127.0.0.1:9000;
#fastcgi_pass unix:/var/run/php5-fpm.sock;
fastcgi_pass unix:/run/php/php7.0-fpm.sock;
fastcgi_read_timeout 3000;

fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $document_root$fastcgi_script_name;
fastcgi_buffers 16 16k;
fastcgi_buffer_size 32k;
}

location ~ /\.(ht|svn|git) {
access_log off;
log_not_found off;
deny all;
}
}

поймать ошибку nginx -- на какую строку он ругается:
sudo nginx -t

и еще -- есть подсветка кода, фиг разберешь же че и как :( вы то скопировали от туда, где он читается... , а нам читать его тут

Максим Федоров, nginx: the configuration file /etc/nginx/nginx.conf syntax is ok
nginx: configuration file /etc/nginx/nginx.conf test is successful

Silverviql, а конфиг в папке /enabled/ есть?

Максим Федоров, в nginx ? внутри файл с тем конфигом который я выше привел

Silverviql, именно с этой папки нжинкс читает конфиги хостов

крч, надоело

• создаете новый конфиг в папке /etc/nginx/sites-available/yousite: sudo nano /etc/nginx/sites-available/yousite
  
• в нем пишите свой конфиг, отдельно хочу отметить -- проверьте свою версию php-fpm, и найдите для нее правила настрйоки в нжинксе
  
• дефотлтный конфиг default можете удалить из папки /etc/nginx/sites-enabled/ : sudo rm /etc/nginx/sites-enabled/default
  
• делаете симлинк на новый конфиг:

  sudo ln -s /etc/nginx/sites-available/yousite /etc/nginx/sites-enabled/

  
  
• првоеряете все ли в порядке: sudo nginx -t, если все в порядке, перезапускаем nginx: sudo service nginx restart
  

такую процедуру я делаю постоянно!

если у вас пыха 7.0, то вот готовая секция конфига для него:
https://github.com/yiisoft/yii2-app-advanced/blob/...

замените пути только и для логов создайте либо пути, либо удалите их из конфига

Максим Федоров, если зайти в error.log там следующее

2018/07/22 18:44:04 [error] 16707#16707: *1 FastCGI sent in stderr: "PHP message: PHP Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /var/www/yii/crm_2.3/vendor/yiisoft/yii2/helpers/BaseArrayHelper.php on line 123
PHP message: PHP Fatal error: Uncaught yii\base\InvalidConfigException: The "id" configuration for the Application is required. in /var/www/yii/crm_2.3/vendor/yiisoft/yii2/base/Application.php:219
Stack trace:
#0 /var/www/yii/crm_2.3/vendor/yiisoft/yii2/base/Application.php(201): yii\base\Application->preInit(Array)
#1 /var/www/yii/crm_2.3/frontend/web/index.php(17): yii\base\Application->__construct(Array)
#2 {main}
thrown in /var/www/yii/crm_2.3/vendor/yiisoft/yii2/base/Application.php on line 219" while reading response header from upstream, client: 127.0.0.1, server: mysite.test, request: "GET / HTTP/1.1", upstream: "fastcgi://unix:/run/php/php7.0-fpm.sock:", host: "127.0.0.1

Silverviql, ну это уже ошибка в коде, хост то заработал?

я еще проверяю так -- в index.php перебиваю все и смотрю запущен ли пхп, но видимо запущен...

ну это уже ошибка кода... тут я не готов на основании лога что-то говорить

Максим Федоров, так как был текст ,так и остался, то есть ошибок обработчиком php нету , эти ошибки я смотрю в nginx error.log

Silverviql, я не совсем понимаю, что там происходит, никогда такого не было :(
видимо я зря вас по настройке хоста гонял... видимо все у вас нормально работает, а ошибки в коде именно...

видимо какой-то вардамп стоит в коде

Максим Федоров, а вот ошибки когда именно на веб странице показывается , почему не показывает ? или это только в апаче ? Вот такие

Максим Федоров, ммм? я не так силен в это ,я просто склонировал проект с гита, Php init запустил и compouser install.