Задача:
Выглядит просто, но реализовать...
Обрезать углы я смогу, проблема в том, что нельзя все три активные фотки описать одним стилем, а owl carusel не приписывает порядковый номер активного элемента.
В js по событию перелистывания перебираете видимые фото и вешаете им разные классы. Далее в css решаете вопрос скошенных углов.
По опыту owl carusel не самая адекватная карусель, возможно дело вкуса, но сколько с ней не работал, всегда заканчивается сменой на slick
