При чем тут yii? Datepicker - это js (jquery) плагин, при чем Вы даже не указали какой именно используете. Думаю без этого не будет ответа. У каждого плагина есть документация (у каждого своя) в ней есть информация о возможности или не возможности множественного выбора.
Так что не зная что Вы используете, не получится ответить. Или Вы думаете что все разработчики плагинов собираются вечерами и обсуждают как бы им стандартизировать методы?
