Как избавиться от UnicodeEncodeError?

Импортирую в Mysql 5.7 данные из CSV файла. Файл UTF-8. База UTF-8. скрипт питон 3.6.6 - utf-8
Django 1.11.15

на некоторых записях (примерно 25 из 5000) при импорте вылетает ошибка UnicodeEncodeError: 'utf-8' codec can't encode characters in position 16-27: surrogates not allowed в момент выполнения запроса с помощью django orm

В какую сторону копать?
попытки mystr.encode(errors='ignore') вызывают сообщение что ожидается байтовый объект а не строка.

На дев сервере ошибка не воспроизводится. Там Mariadb 10.1