Судя по коду и скриншотам, вы выводите целиком контент записи через
the_contetnt();. И дело тут не в количестве картинок, а в том, что у вас выводится вообще вся запись целиком. Если вам нужно вывести только анонс - используйте
the_excerpt() а для вывода миниатюры используйте
the_post_thumbnail(); Эти функции нужно использовать ВНУТРИ цикла вывода постов, если не понимаете о чем это, подучите php.
P.S. Миниатюра к посту цепляется здесь
Если этого метабокса нет, то в functions.php вашей темы нужно добавить
add_theme_support( 'post-thumbnails' );
P.P.S. Не используйте
query_posts() никогда. Вместо этого используйте
WP_Query 
