Как грамотно разбить бд на таблицы?

Здраствуйте, коллеги! Вопрос по архитектуре:
у меня есть меню, точнее сайдбар, если быть точным с 2-ым ховером.
надо выводить эти вкладки динамично
как грамотнее сделать архитектуру бд.
Есть идея сделать 3 таблица и через связь many to many ну хз)