Возможно ли получить уникальный идентификатор файла?

Хочу создать навигацию по файлам (просто перекрёстные ссылки в документе), чтобы при этом можно было изменять содержимое файла, переименовывать его, перемещать в другие директории, но чтобы ссылки оставались рабочими.

Как я себе это представлял: при создании файла появляется возможность установить некую "метедату" или получить выданный системой идентификатор (ИД), который остаётся к нему привязан в течение всего "срока жизни". При формировании ссылок, я указываю ИД, а по окончании редактирования, например, перед пушем в репозиторий, запускаю скрипт, который просматривает файлы по ИД и устанавливает на них корректные ссылки в тексте основного документа.

Потратил сегодня много времени на гуглёжку, но не смог найти подходящего решения этой задачи, потому что всё свелось к inode и UUID.

inode показал себя весьма ненадёжно - он изменялся после редактирования файла, да и если потом мой проект кто-то развернёт на другой виртуалке, то иноды пересчитаются под ту файловую систему. При удалении файла инод переназначается новому файлу. Ненадёжно, это не то.

UUID выглядит, как отличная альтернатива уникальной идентификации, однако, я так и не нашёл способа увидеть UUID конкретных файлов.

Подумал, что, возможно, смогу устанавливать некие пользовательские метаданные (а-ля data-attributes в HTML), но оказалось, что это очень ограниченная область и далеко не все инструменты могут работать с метаданными. Дополнительная сложность в том, что скрипт автоматизации хотелось написать на знакомом мне ЯП -- JS или PHP, но в документации последнего я так же не нашёл никаких способов помечать файлы некими уникальными идентификаторами.

Записывать ИД первой / последней строкой в файл можно конечно, но это такое себе. Можно с таким же успехом просто давать файлам уникальные имена, это не интересно. Из обходных путей - повесить демона, который будет отслеживать изменения в реальном времени, но он будет работать только в том случае, если человек развернул виртуалку, а для редактирования документов этого могут и не делать. Можно что-то прикрутить к гиту, чтобы на него повесить эту задачу, но опять же нужно знать что и как. Да и я не верю, что моя хотелка уникальная, всё это уже должно было быть решено сто раз.

Ещё пробовал жёсткие / символические ссылки, но при перемещении файла жёсткая ссылка начинает выдавать при чтении информацию из прошлой версии. Похоже на некое кэширование, не знаю, имеет ли смысл с этим бороться.

В общем, сформировался примерно такой образ:
Уникальный идентификатор, независящий от файловой системы, записанный на том уровне, откуда его возможно получить без танцев с бубнами, но и не на "видном месте", не изменяющийся при перемещении, переименовании файла и изменении его содержимого. Желательно, чтобы не требовал активного демона.

Где взять, как сформировать? Если есть уже готовые решения, то делитесь ссылочками, но интересует и самому слегка разобраться )