Как исправить неправильное отображения кириллицы в корзине?

бред, там должно быть имя а не слаг...

Совершенно верно, там должно быть имя. Попахивает говнокодом.

как вместо слага подставить имя атрибута?

Код покажите. Телепаты все в отпуске до весны.

Игорь Воротнёв, Я бы рад показать, но подскажите в каком его файле взять?
Я нашел только где он выводится, а откуда - понятия не имею...

DMax921, для начала покажите где выводится, а там скорее всего вызов функции. Ее и надо смотреть дальше.

Игорь Воротнёв, слаг вместо имени выводится в файле cart-item-data.php
Вот он:

<ul class="variation">
	<?php foreach ( $item_data as $data ) : ?>
		<li class="variation-<?php echo sanitize_html_class( $data['key'] ); ?>">
			<span class="item-variation-name"><?php echo wp_kses_post( $data['key'] ); ?>:</span>
			<span class="item-variation-value"><?php echo wp_kses_post( wpautop( $data['display'] ) ); ?></span>
		</li>
	<?php endforeach; ?>
</ul>

DMax921, Попробуйте заменить 2й key на display:

<ul class="variation">
  <?php foreach ( $item_data as $data ) : ?>
    <li class="variation-<?php echo sanitize_html_class( $data['key'] ); ?>">
      <span class="item-variation-name"><?php echo wp_kses_post( $data['display'] ); ?>:</span>
      <span class="item-variation-value"><?php echo wp_kses_post( wpautop( $data['display'] ) ); ?></span>
    </li>
  <?php endforeach; ?>
</ul>

Хотя, по идее нужно сделать внутри цикла var_dump( $data ); и посмотреть что этот массив содержит. Скорее всего там есть и параметр `name`. Вот его и можно выводить.

Игорь Воротнёв, Вот что получил

array(3) {
  ["key"]=>
  string(8) "Цвет"
  ["value"]=>
  string(7) "chernyj"
  ["display"]=>
  string(7) "chernyj"
}

DMax921, вместо

<span class="item-variation-name"><?php echo wp_kses_post( $data['display'] ); ?>:</span>

попробуйте

<span class="item-variation-name"><?php echo $data['key']; ?>:</span>

- уберите wp_kses_post(). Честно говоря, не понимаю зачем он там.

Игорь Воротнёв, name отображается нормально, а вот value вместо имени - слаг(

Что обидно, в карточке товара, во вкладке "характеристики" value отображается нормально, как name а не как value...

DMax921,

["value"]=>
string(7) "chernyj"

Ну так там с бекенда прилетает слаг

Игорь Воротнёв, Не совсем понял...
А может можно как-то имя значения атрибута, подставить?

Я так понимаю, value должен выводить имя а не слаг? Или что, а то я уже запутался...

DMax921, Вы работаете с массивом $item_data в цикле, в каждой итерации цикла вам доступен элемент этого массива, который в свою очередь тоже является массивом, и содержит данные в том виде, в котором содержит. В данном случае - в виде слага маленькими латинскими буквами. На этом этапе вывода все что вы можете сделать - вывести один из элементов массива. Если вам не подходит значение - надо смотреть выше по стеку выполнения, туда где этот массив генерируется.

То есть, мне нужно найти массив, где в нем есть эти данные?

array(3) {
  ["key"]=>
  string(8) "Цвет"
  ["value"]=>
  string(7) "chernyj"
  ["display"]=>
  string(7) "chernyj"
}

Или я не так понял?
Просто в php я ноль... Я так понимаю, мне нужно сейчас искать что-то подобное в файлах самого woocommerce?

Я так понимаю, эта часть кода отвечает за вывод атрибутов?

wp-content/plugins/woocommerce/includes/wc-template-functions.php

function wc_get_formatted_cart_item_data( $cart_item, $flat = false ) {
	$item_data = array();

	// Variation values are shown only if they are not found in the title as of 3.0.
	// This is because variation titles display the attributes.
	if ( $cart_item['data']->is_type( 'variation' ) && is_array( $cart_item['variation'] ) ) {
		foreach ( $cart_item['variation'] as $name => $value ) {
			$taxonomy = wc_attribute_taxonomy_name( str_replace( 'attribute_pa_', '', urldecode( $name ) ) );

			if ( taxonomy_exists( $taxonomy ) ) {
				// If this is a term slug, get the term's nice name.
				$term = get_term_by( 'slug', $value, $taxonomy );
				if ( ! is_wp_error( $term ) && $term && $term->name ) {
					$value = $term->name;
				}
				$label = wc_attribute_label( $taxonomy );
			} else {
				// If this is a custom option slug, get the options name.
				$value = apply_filters( 'woocommerce_variation_option_name', $value );
				$label = wc_attribute_label( str_replace( 'attribute_', '', $name ), $cart_item['data'] );
			}

			// Check the nicename against the title.
			if ( '' === $value || wc_is_attribute_in_product_name( $value, $cart_item['data']->get_name() ) ) {
				continue;
			}

			$item_data[] = array(
				'key'   => $label,
				'value' => $value,
			);
		}
	}

	// Filter item data to allow 3rd parties to add more to the array.
	$item_data = apply_filters( 'woocommerce_get_item_data', $item_data, $cart_item );

	// Format item data ready to display.
	foreach ( $item_data as $key => $data ) {
		// Set hidden to true to not display meta on cart.
		if ( ! empty( $data['hidden'] ) ) {
			unset( $item_data[ $key ] );
			continue;
		}
		$item_data[ $key ]['key']     = ! empty( $data['key'] ) ? $data['key'] : $data['name'];
		$item_data[ $key ]['display'] = ! empty( $data['display'] ) ? $data['display'] : $data['value'];
	}

	// Output flat or in list format.
	if ( count( $item_data ) > 0 ) {
		ob_start();

		if ( $flat ) {
			foreach ( $item_data as $data ) {
				echo esc_html( $data['key'] ) . ': ' . wp_kses_post( $data['display'] ) . "\n";
			}
		} else {
			wc_get_template( 'cart/cart-item-data.php', array( 'item_data' => $item_data ) );
		}

		return ob_get_clean();
	}

	return '';
}