Как убрать кракозябры в js файле?

В момент передачи файлов, они "побились". Теперь только искать оригиналы. Вот, к примеру, как должен выглядеть твой. Как видишь, не хватает целого куска кода, вместо которого у тебя появились артефакты.

Если можешь повторить копирование, то советую это сделать. Если есть доступ в панель хостинга или по SSH, то лучше сделать архив файлов (zip или tar.gz) и скопировать архив, затем распаковать локально.