Как заменить текст в видео другим текстом?

Доброго вечера.
Делаю сервис, в котором в загруженном видео определенный текст заменяется на введенный пользователем. Собственно, вопрос: есть ли готовые библиотеки (желательно для JS \ PHP), которые могут обработать таким образом видео? Если говорить про JS, то разумеется, через канву. Есть ли алгоритмы для подобного и их реализации?

Подскажите, пожалуйста, куда копать.
Заранее спасибо.