Как передать массив в поле?

нет, так выводится массив одного значения

У меня без foreach, получаются все три значения, а как сделать чтобы эти три значение применились в get_post_meta и потом на выходе получилось что-то вроде '1212', '1212', '123123'

kentos, све равно не могу прояснить что получается, вот так что выводится

foreach ($hotel_checkbox_key as $testing) {
            $externalid= get_post_meta($testing, 'externalid_key');
echo $externalid;
        }

если все три нужные значения, значит надо их добавлять так

foreach ($hotel_checkbox_key as $testing) {
            $externalid= get_post_meta($testing, 'externalid_key');
            $lft_post_data['checkfield'][] = $externalid;
        }

тогда получится массив значений в $lft_post_data['checkfield']

Vitaliy Orlov, Теперь получился массив из трех значений, как мне нужно
А как теперь этот массив [] сделать как строчку, чтобы мог эти данные использовать потом

kentos, все теперь понятно, если нужна строчка, то лучше вот так

$hotel_checkbox_key = get_post_meta($lft_id, 'checkfield', true);

$externalIds = []; // массив

foreach ($hotel_checkbox_key as $testing) {
            $externalid= get_post_meta($testing, 'externalid_key');
            $externalIds[] = $externalid;
}

if ($externalIds) { // если не пусто в массиве
    $lft_post_data['checkfield'] = "'".implode("','", $externalIds)."'"; // делаем из массива строчку
} else { // если пусто
   $lft_post_data['checkfield'] = ''; // пустая строка
}

даст на выходе строку с кавычками: '1212', '1212', '123123'

Vitaliy Orlov, а я потом хочу поместить в поле jQuery("#hotel_checkbox_key").val(lft_post_data.externalIds);
но не отображаются потом данные

kentos, выведи lft_post_data в консоль браузера (которая по F12) и посмотри, что там у тебя, те

console.log(lft_post_data);
jQuery("#hotel_checkbox_key").val(lft_post_data.externalIds);

если опираться на мой код и то, что ты хочешь сделать то там же ключ массива не externalIds, а checkfield, то наверно так

console.log(lft_post_data);
jQuery("#hotel_checkbox_key").val(lft_post_data.checkfield);