Плагин http redirection сломал сайт что делать?

Можно, просто переименуй папку плагина и всего скорее все заработает (плагин будет отключен). Если сразу не заработает, тогда замени еще www/.htaccess на стандартный. Если и тогда не заработает, надо зайти в phpMyAdmin, и в таблице wp_options найти значения siteurl и homeurl и в них поменять https://.. на http://..

Если хостер рег ру, тогда разверни резервную копию бд, папку можешь удалить но скорее всего это не поможет. Для перехода на https использую всегда Force HTTPS или Really Simple SSL

Не нужны никакие плагины...
1) переименуйте папку и этим вы отключите плагин
2) в БД или в настрйоках ВП поменяйте site_url & home_url на https
3) установите плагин better search replace и произведите замену во всех таблицах ВП с http & https. В настройках плагина поставьте галочку на guid и уберите галочку с "холостого" запуска.

Если после включения перенаправления у вас возникли проблемы, не открывается сайт и т.д., то откройте файл htaccess и удалите из него код, который начинается со строчки – # BEGIN HTTPS Redirection Plugin, а заканчивается строчкой – # END HTTPS Redirection Plugin, после чего сохраните файл и обновите сайт. Файл htaccess находится в корневой директории сайта, где находятся все файлы сайта. Я на всякий случай удалил еще папку плагина, и все заработало