Как корректно указывать своих партнёров в резюме итп?

да я ошибся, наверно правильнее - клиенты. И вопрос - это обязательно должно быть в договоре?

semki096, у мелкого магазина-продавца товаров adidas клиент компания adidas?

Владислав Лысков, я думаю тут речь шла о том, чтобы поставить у себя в портфолио клиентов adidas и т.п.

ipokos, да, показать своих клиентов, торгующих ТМ Adidas

semki096, я сталкивался с противоположной ситуацией, когда сам клиент указывал в договоре о том что по факту работ, на сайте не должно быть нигде ссылок, именований, копирайтов и т.п. компании.
Как вы говорите "мелкому магазину-продавцу товаров фирмы Аdidas", то по хорошему они работают по франшизе, с правом использовать бренд. Вообще думаю что проблем не будет, но наверное более точно и развернуто вам смогут подсказать в тегах "Юриспруденция в IT" и "Авторское право"