Добрый вечер.
Все никак не могу разобраться с русскими буквами в результате запроса postgres.
Делаю запрос, который возвращает несколько строк (они помещаются к терминале):
результат запросаselect * from tbl_log limit 5;
id | level | category | date_create | message
----+-------+-------------+---------------------+-----------------------------------------------------------------------------
43 | cron | application | 2013-12-29 22:20:02 | Обновлены счетчики просмотров изображений. 0 просмотров для 0 изображений.
44 | cron | application | 2013-12-29 22:25:01 | Обновлены счетчики просмотров изображений. 0 просмотров для 0 изображений.
45 | cron | application | 2013-12-29 22:30:01 | Обновлены счетчики просмотров изображений. 2 просмотров для 2 изображений.
46 | cron | application | 2013-12-29 22:35:02 | Обновлены счетчики просмотров изображений. 0 просмотров для 0 изображений.
47 | cron | application | 2013-12-29 22:40:01 | Обновлены счетчики просмотров изображений. 0 просмотров для 0 изображений.
Если же выбрать столько строк, что они не влезают в экран, бд передает результат в vim, а эта адская штука не показывает русские буквы. Каждая строки этого запроса в редакторе имеет вид:
spoiler227 | cron | application | 2013-12-30 23:00:01 | <D0><9E><D0><B1><D0><BD><D0><BE><D0><B2><D0><BB><D0><B5><D0><BD><D1><8B> <D1><81><D1><87><D0><B5><D1><82><D1><87><D0><B8><D0><BA><D0><B8> <D0><BF><D1><80><D0><BE><D1>
<81><D0><BC><D0><BE><D1><82><D1><80><D0><BE><D0><B2> <D0><B8><D0><B7><D0><BE><D0><B1><D1><80><D0><B0><D0><B6><D0><B5><D0><BD><D0><B8><D0><B9>. 0 <D0><BF><D1><80><D0><BE><D1><81><D0><BC><D0><BE><D1><82><D1><80><D0><BE><D0><B2> <D0><B4>
<D0><BB><D1><8F> 0 <D0><B8><D0><B7><D0><BE><D0><B1><D1><80><D0><B0><D0><B6><D0><B5><D0><BD><D0><B8><D0><B9>.
Если выставить в терминале бд вертикальный вывод (\x) - то при нескольких строках - все норм, а при больших объемах, опять та же песня с кодировкой.
Подскажите, что я делаю не так. В чем может быть проблема? Я уже не знаю, что думать. Спросил бы гугл, да вот не знаю, что спрашивать.
Простой
