PHP — почему fopen не открывает адрес с крякозяброй в строке?

Всем привет. Есть страница с адресом содержащим "/Al_Kharāj/" символ "ā" всему виной

fopen в PHP не хочет открывать такой адрес, говорит error, хотя в адресной строке браузера все открывается.

Подскажите, есть выход из этой ситуации?