Как записать символы в обратном порядке в каждой строке файла?

#include <stdio.h>
#include <string.h>
#include <locale.h>

int main(int argc, char **argv)
{
	setlocale(LC_ALL, "Ru");
	FILE *file_ptr; // указатель на файл (задание 1.1)
	int N; // количество строк и символов в строках (задание 1.1)
	int count = 0; // для подсчета количества строк (задание 1.2)
	char ch; // для подсчета количества строк (задание 1.2)
	char text[50] = "0"; // строка для чтения из файла
	FILE *file_ptr1; // указатель на f2 (задание 1.4)
	int a; // для задания 1.3
	char tmp; // для задания 1.3
	FILE *file_ptr2; // вспомогательный файл для задания 1.3

	file_ptr = fopen("D:\\f1.txt", "w+");
	file_ptr1 = fopen("D:\\f2.txt", "w+");
	file_ptr2 = fopen("D:\\f3.txt", "w+");

	if (file_ptr != NULL) {
		printf("Введите количество строк в файле и символов в них (не более 10): \n");
		scanf("%d", &N);

		if (N > 10) {
			do {
				printf("Нужно ввести число не более 10! Повторите ввод: \n");
				scanf("%d", &N);
			} while (N > 10);
		}

		printf("Введите строки не более %d символов.\n", N);

		for (int i = 0; i < N; i++)
		{
			printf("Введите %d-ю строку: \n", (i + 1));
			scanf("%s", text);
			if (strlen(text) > N) {
				do {
					printf("Нельзя вводить больше %d символов! Введите строку еще раз: \n", N);
					scanf("%s", text);
				} while (strlen(text) > N);
				fputs(text, file_ptr);
				fputs("\n", file_ptr);
			}
			else
			{
				fputs(text, file_ptr);
				fputs("\n", file_ptr);
			}
		}


		// вывод числа строк в файле (задание 1.2)
		fseek(file_ptr, 0, SEEK_SET);
		while ((ch = fgetc(file_ptr)) != EOF) {
			if (ch == '\n')
				++count;
		}
		printf("Количество строк в файле: %d\n", count);


		// реверс строк в файле (задание 1.3)
		fseek(file_ptr, 0, SEEK_SET);
		while (fgets(text, 50, file_ptr)) {
			count = strlen(text) - 1;
			for (a = 0; a < count / 2; a++) {
				tmp = text[a];
				text[a] = text[count - 1 - a];
				text[count - 1 - a] = tmp;
			}
			fputs(text, file_ptr2);
		}
		// копирование из вспомогательного файла в исходный
		fseek(file_ptr, 0, SEEK_SET);
		fseek(file_ptr2, 0, SEEK_SET);
		if (file_ptr2 != NULL) {
			while (fgets(text, 50, file_ptr2)) {
				fputs(text, file_ptr);
			}
		}
		else {
			printf("Невозможно открыть файл f3\n");
			return 1;
		}


		// вывод в f2 (задание 1.4)
		/*fseek(file_ptr, 0, SEEK_SET);
		if (file_ptr1 != NULL) {
			while (fgets(text, 50, file_ptr)) {
				fseek(file_ptr1, -(count1*N), SEEK_SET);
				count1++;
				fputs(text, file_ptr1);
			}
		}
		else {
			printf("Невозможно открыть файл f2\n");
			return 1;
		}*/


		// вывод содержимого f2 на экран (задание 1.5)
		/*fseek(file_ptr1, 0, SEEK_SET);
		while (fgets(text, 50, file_ptr1)) {
			printf("%s", text);
		}*/

		fclose(file_ptr);
		fclose(file_ptr1);
		fclose(file_ptr2);
		_getch();
		return 0;

	}
	else {
		printf("Невозможно открыть файл f1\n");
		return 1;
	}

}