Подойдет ли оперативка другой частоты?

Да, разумеется, будет работать медленнее (вряд ли вы заметите насколько медленнее).
Если там 2 планки - одна быстрая и другая медленная, то скорость у обеих планок будет выровнена по медленной. Быстрая планка не сможет работать быстро в паре с медленной.