Как добавить box-shadow к :hover миниатюры слайдера?

Спасибо, очень помогло,

div[data-u="slides"] {
  overflow: inherit!important;
}

добавил вот такую конструкцию т.к. боюсь лезть в скрипт насколько это плохо?

fbir, честный ответ - а кто его знает, что будет на всех разрешениях и на всех девайсах, предлагаю запомнить, что эта строчка есть в css и потестировать, не развалится ли слайдер при каком-нибудь неочевидном условии

просто иначе я не придумал как до этого дива достучаться, кроме как через data-u

hzzzzl, по итогу я задал стиль для этого блока в верстке и принудительно для него прописал этот стиль. в скрипт не лез все вышло хорошо) но вы мне очень сильно помогли.