Как редактировать сущности, ссылающиеся на элемент из TabularInline в админке Django?

# модель автомобиля, на странице редактирования этой модели всё и происходит
class Car(ModelMeta, models.Model):
    model = models.ForeignKey(
        'CarModel', related_name='Cars', null=True, verbose_name="Модель",
        on_delete=models.CASCADE)
    title = models.CharField(
        "Название",  max_length=200, blank=True, null=True)
    # ...
    # поля для seo и логики, не имеющие отношения к задаче

# размеры автомобиля, находятся в TabularInline, я отобразил их на скриншоте
class CarVolume(models.Model):
    l_name = models.IntegerField("№ длины")
    h_name = models.IntegerField("№ высоты")
    is_rear_drive = models.BooleanField("Задний привод")
    length = models.IntegerField("Длина, см")
    height = models.IntegerField("Высота, см")
    kx = models.FloatField("Повышающий коэф.")
    volume = models.FloatField("Объем")
    car = models.ForeignKey(
        'Car', on_delete=models.CASCADE, related_name='volumes',
        verbose_name="Модификация")

# материал
class Material(models.Model):
    title = models.CharField("Название", max_length=50)
    description = models.TextField("Описание", blank=True)
    used_for_walls_and_ceiling = models.BooleanField(
        "Используется для стен и потолка")
    used_for_floor = models.BooleanField("Используется для пола и арок")

# толщина материала
class MaterialThickness(models.Model):
    thickness = models.FloatField("Толщина, мм")
    material = models.ForeignKey(
        'Material', related_name='thicknesses', verbose_name="Материал",
        on_delete=models.CASCADE)
    description = models.TextField("Описание", blank=True)

# повышающий коэффициент
# та самая сущность, которую я хочу редактировать в TabularInline для размеров автомобиля
class UpFactorForSizeAndThickness(models.Model):
    """повышающий коэффициент для толщины привязанный к размеру"""
    price_factor = models.FloatField("Повышающий коэффициент", default=1)
    size = models.ForeignKey(
        'CarVolume', on_delete=models.CASCADE, null=True)
    thickness = models.ForeignKey(
        'MaterialThickness', on_delete=models.CASCADE)