Как сделать так, чтобы действия не вставали в очередь?

хмм что-то не разобраться как с двумя кнопками написать. В слайдере owl-carousel написал выполнение функций так:

$("#slider").owlcarousel({
    ...
    onTranslate: start,
    onTranslated: end
})
function start() {
    скрыть блок;
}
function end() {
    показать блок;
}

слайд пролистывается в течении одной секунды, и при пролистывании сначала выполняется функция start и в конце (когдаследующий слайд встал на место текущего) выполняется функция end. Попытался написать так:

function start() {
    timerId = setTimeout(function () {
        скрыть блок;
    }, 50);
}
function end() {
    clearTimeout(timerId);
    показать блок;
}

но не сработало. Получается, что пролистываем на 10 слайдов вперед, и блок появляется и исчезает 10 раз потихонечку.

leni_m, покажите свой код полностью, тогда можно будет о чем-то говорить. Когда вы говорите без конкретики, тогда и ответы такие же.