так начните с анализа запросов к сайту ,
подделайте полностью их все и получите хотя бы главную страницу
дальше смотрите, используются ли куки , используется ли яваскрипт и прочее
на сайте много яваскрипта обфусцированного , сидите расшифровывайте.
или используйте PhantomJS или Selenium технологии которые позволяют рендерить явакрипт и вы получите тот самый нужный вам хтмл
