На работе нет личной информации. Есть канал связи, предоставляемый Вам работодателем с целью выполнения Вами трудовых обязанностей. Это точно такой же инструмент, как компьютер, молоток или осциллограф и работодатель вполне вправе контролировать, как Вы используете инструмент, который Вам предоставлен для выполнения работы.
Тема эта сто тыщ мильенов раз разобрана-переразобрана в тырнете. Люди, которые работу работают на работе - им обычно поуху на статстистку - а mitm делается для двух целей - контроля нерабочего трафика и статистики. Люди же, которые горазды во вконтактик на работе - вот те всегда начинают вспоминать про УК и какую-то личную информацию.
