Создаю OpenSourse проект на С++ ниже — нужны единомышленники, где мне таких искать?

Это так не работает. Сначала вы пишите проект и выкладываете в открытый доступ, потом появляются его пользователи, а если он оказывается востребован, то со временем и контрибьюторы, часть которых может стать единомышленниками.

Хочу создать программу для составления алгоритма

Моя твоя не понимать.

https://github.com/rustamkremcheev/AlgoIDEA

Но там пусто. Нет там реально пусто - This repository is empty.

мне нужна помощь.

Вы хотите, что бы мы вам программу написали? Ну так заинтересуйте. Самый простой способ Я вам свою ставку в час назову и если все устраивает запилю вам проект.

Хотите Бесплатно? Ну блин прежде чем носиться со своими мегапрожектами хотя бы дизайн документ на ТРИ странички составте. Не надо сочинение как я провел лето на 100 листов натягивать как наши школы и универы учат. Три несчастных страницы с сухой выжимкой хватит. Коротко четко и по делу. Авось кто то и клюнет. Потом по ходу проекта разрастется может быть в многотомник, если не помрет прежде.

Пока сам не сделаешь, никто не сделает. Тоже 2 года потерял, при этом часть компетенций была за мной.
В итоге за пару месяцев прокачал недостоющие знания и сделал прототип самостоятельно.

https://github.com/rustamkremcheev/AlgoIDEA

Пардон, чувак, repository is empty :)

ROADMAP хотя бы роди, что ли, если полноценный документ о том, как вы собираетесь жить долго и Щастливо не в состоянии...