Не отображается содержимое корзины (в asp-блоке) на сайте в webkit-браузерах. Как исправить?

Добрый день!

Скорее всего по дилетантски сформулировал вопрос, но я и правда не шарю.
Программист, написавший нам сайт, причину проблемы обнаружить не смог.

С сайтом (thermacell-shop.ru) всё было хорошо до недавнего времени.
Стали поступать жалобы, что после помещения товара в корзину, на странице корзины пусто, и действительно, такая проблема появилась. В консоли хрома нет кода элемента, а в файерфоксе есть..

Интересно, что в Firefox на всех платформах всё работает исправно.

У сайта есть брат-близнец - zinger-zinger.ru. Так вот, на данный момент у него таких проблем не наблюдается.

Хостятся оба на одном сервере 1gb (IIS 8+ [Windows 2012 R2])