Как передать данные из формы в модальном окне в основную форму с отображением этих данных?

Добрый день!

Есть основная форма с текстовыми полями, в ней кнопка "Добавить", при нажатии на которую открывается модальное окно с добавлением элемента содержащего несколько картинок и несколько текстовых полей. Нужно при заполнении данных в модальном окне, по нажатии кнопки "Добавить" передать эти поля в основную форму, отобразив картинки и содержимое текстовых полей. Так же добавить таких элементов можно несколько.

Большое спасибо за любую помощь.