Как подтянуть навыки listening до уровня reading?

только слушать: песни, видео, аудиокниги.

нету магического способа, только слушать каждый день
вот мой топ ютуба:
iswearenglish - очень хорошо объясняет значение слов и выражений
Learn English With TV Series - разбор выражений из кино, нужно приноровится скипать рекламу

Bob the canadian часто live стримит

Papa teach me рисование и кроссдрессинг :D
theteachervanessa

A.J. Hoge у него классный аудио курс есть на рутрекер - effortless english

Lukes podcast не смотрю его канал на ютубе, но у него очень крутой аудио подкаст

Reductions and Contractions in American English

еще есть игры - интерактивное кино, очень советую:
life is strange, life is strange: bts
walking dead ( в остальное от telltale не играл, но тоже вроде на уровне )

если нравятся игры, можно еще SovietWomble на ютубе посмотреть, всегда несколько человек разговаривают в таком формате

Просто слушать не достаточно, нужно повторять слова и выражения. Это как в музыке чтобы развить слух нужно подпевать ноты.
Мне нравится канал
https://www.youtube.com/channel/UCgdF4GdqtKIHgc3Gv... для новичка сразу носителя тяжело слушать.