Перекинуть нужный функционал из одной темы в другую WP (Woocommerce)?

1. Надо расположить кнопку фильтра для вызова фильтра товаров (off-canvas) на странице магазина. Вот, пример на этом сайте cleverlayerednavigation.wp1.zootemplate.com (у меня есть в наличии тема и плагины данного сайта)
2. Cделать сам Off Canvas Sidebar
3. В мобильном режиме Сделать липким кнопку Filter и сортировку при скролл
Все с того сайта выше. Как это сделать? Направьте