Программирование под android на слабом ноуте?

никак.

1) выкинуть это ...
2) пойти в магазин и за 50 рублей купить хоть что-то современное

p.s. ну или ставь Lubuntu

Популярных IDE для разработки под Android 2: Android Studio и Eclipse. Но в основном все используют AS.
Мне 6GB RAM не хватает, а кому-то, читал, и 16, Android Studio - очень прожорливая. В любом случае, с 16GB будет комфортнее работать
UPD
Если вы имеете в виду, программирование, т.е. изучение, а не профессиональная разработка, то подойдет обычный текстовый редактор + система сборки Gradle. И больше тяжеловесное, врядли сможете запустить еще

На таком железе даже серфить современный веб не получится, а вы программировать собрались

работать в линуксе без иксов, выкинуть лишние модули и собрать свое минимальное ядро,
использовать vim

Разрабатывать только в Android Studio. Вы хотите научиться программировать под андроид, а не сидеть, пытаясь скрестить ужа и ежа.
Вопрос с ноутбуком решить покупкой другого, в котором можно добавить RAM хотя бы до 4, лучше 8ГБ и полноценным процессором, поддерживающим Intel VT-x.
Неплохие б.у. ноутбуки на Core i5 2+ поколения можно найти на сайтах объявлений за 10-15т.р.
SSD за 3т.р. тоже даст существенный прирост скорости работы.
Считайте эти деньги инвестицией в себя. Если все пойдет как надо, они окупятся в сотни раз.