В Mysql есть binlog и он просто забивается очень быстро (30к товаров с 10-ком параметров, одно картинкой и описанием займет ~100 Гб), я предполагаю что на хостинге место под mysql выделяется отдельно и не высчитывает из вашего тарифа, но тем не менее место у них не резиновое.
На денвере можете затестить будет тот же эффект, будет работать пока не кончится память на вашем компе.
Потому для такого импорта необходимо VPS, при этом отключить полностью binlog хотябы на время импорта. wp all import сам умеет продолжать загрузку с места сбоя потому разбивать на части нету особо смыла, он сам разбивает... Если вам удалось начать импорт то за это переживать не стоит.
