Как пользователям общаться онлайн в redmine?

Добрый день! Есть ли возможность прикрутить к redmine функционал web-чата?

Уверен, что существует множество плагинов для этой системы, хотелось именно расширяющий функционал онлайн-общения между пользователями системы. Просьба не предлагать решений вроде установки пользователям клиентов jabber и ICQ. Хочется не использовать лишние программы.