Питание USB на нетбуке в спящем режиме?

Я веду очень мобильный образ жизни, и мне постоянно требуется мобильный интернет в отстутствие розетки. Я с собой ношу маленький HP EliteBook 2530p с Ubuntu на борту и HTC Desire HD. Коммуникатор очень активно используется для сёрфинга, ежедневника и почты. В случае же какой-то серьёзной работы используется как модем в связке с нетбуком.


Desire HD имеет микроскопический аккумулятор, которого мне хватает на несколько часов (после всевозможных оптимизаций и плясок с бубном вокруг прошивок, а также покупки «как бы расширенного» китайского аккумулятора). Из-за особенностей корпуса аккумулятор вставляется в щель сбоку, что исключает появление расширенных аккумуляторов бОльшего объёма. Также неудобная и слишком тугая крышка делает очень неудобным процесс замены аккумулятора как такового.


Я знаю, что на некоторых ноутбуках есть функция спящего режима с питанием USB, которую очень удобно использовать для зарядки телефона.


Итак, вопросы к Уважаемым Знатокам:

1. Возможно ли такое на моём нетбуке?
   
2. Как она правильно называется по-английски?
   
3. На каком уровне реализуется, аппаратном или программном?
   
4. И если на программном, то как зависит от ОС?