Если сетка локальная дома, то о шифровании можно не заботиться, всё равно через Ваш роутер и будут идти пакеты. Если у Вас корпоративная локальная сеть, то скорее всего у вас есть Active Directory, DNS сервер.
В принципе в локальной сети, если она ограничена вашими устройствами (свичи хабы и проч), то о HTTPS можно не заморачиваться. Также если у вас локальная сеть организации распределена между городами (соединенная посредством VPN), то тоже не стоит заморачиваться по поводу HTTPS, пусть о безопасности локальной сети думают админы (например, они могут использовать замудрённое шифрование VPN).
С Active Directory у вас получится очень простая модель аутентификации (NTLM или Kerberos), если конечно настроен Kerberos. В вашем проекте просто указываете, что вы хотите использовать Windows-аутентификацию ну а дальше дело техники.
Никакой регистрации не нужно, ваши пользователи и так её имеют на KDS.
