репо там же й описано как запускать
на кодепен можно редактировать и смотреть, пример
1. Для начала вам нужно создать папку, в нее вложить начальную структуру сайта - html, css
2. Создать папку js, положить туда bodymovin.js
3. Проиницилизировать в своем файле по API
var animation = bodymovin.loadAnimation({
// properties
})