Советую изучить Firebase, можно за 30 минут разобраться, примерно месяца два изучаю Vue, начал делать свой первый самостоятельный проект твиттер клон (фронт, бэк), много нюансов понял, научился решать задачи, и с бэком лучше познакомился.

Если я правильно понял, а именно имя пользователя в windows (User-PC например), то в локальной сети должно отображаться как:
User-PC
User-PC 2