В том виде, как у вас этот хаб собран, он совершенно точно не может работать, как USB 3.0, потому что у 3.0 больше контактов.
Судя по вашим фото, контакты на плате хаба и контакты на плате его разъема - пронумерованы. Можете попытаться, если нечего делать, допаять недостающие пять проводов.
Советы по поводу того, какую китайскую дрянь купить - бессмысленны, потому что китайская продукция знаменита невоспроизводимым качеством, то есть сегодня кто-то получил нормальное устройство, а завтра заказанное то же самое устройство окажется без деталей внутри.