Если вы хотите получить записи только те, которые есть и в первой и во второй таблице, то используйте INNER JOIN.
Пример
SELECT
T2.Name,
T1.Name
FROM Table2 AS T2
INNER JOIN Table1 AS T1
ON T2.Name LIKE T1.Name
Также было бы неплохо убрать пробелы и и привести к общему регистру в момент сравнения.
Если вам необходимо просто обновить значения из второй таблице, которое совпало частично из первой, то лучше просто использовать условие Where при Update
UPDATE Table2 SET Table2.Name = T1.Name
FROM Table2 AS T2, Table1 AS T1
WHERE T2.Name Like T1.Name
