Вся нужная вам информация идет через
API
Понять это можно открыв Chrome dev-tools, вкладка network, вкладка XHR. Перезагружаем страницу и видим это:
Похоже на те данные, которые вы ищите. Переходим во вкладку headers, там будет ссылка на API(я ее выше уже вам дал).
В итоге парсить не надо вам ничего, просто тяните информацию с API. По хорошему всегда когда задумываете что то откуда либо тянуть - проверяйте сайт на наличие API.
