Rokis

Короче сам разобрался, вот код:

function set_default_meta($post_ID){
$current_field_value = get_post_meta($post_ID,'source',true);
$default_meta1 = '<a href="" target_="blank" rel="nofollow"></a>'; //значения полей 
$default_meta2 = '';
$default_meta3 = '<img src="" title="Avatar" alt="Avatar"/>';
$default_meta4 = '';
$default_meta5 = '';
if ($current_field_value == '' && !wp_is_post_revision($post_ID)){
add_post_meta($post_ID,'source',$default_meta1,true); //добавление самих полей
add_post_meta($post_ID,'author',$default_meta2,true);
add_post_meta($post_ID,'ava',$default_meta3,true);
add_post_meta($post_ID,'hobby1',$default_meta4,true);
add_post_meta($post_ID,'hobby2',$default_meta5,true);
}
return $post_ID;
}
add_action('wp_insert_post','set_default_meta');

Разобрался сам.

1. Нужно добавить основную группу chroot пользователю www-data.
   
2. Установить пользователя www-data и группу www-data на /var/www/site.ru/wp-content
   
3. Папке themes установить root пользователя, чтобы работал chroot.
   
4. Поставить права рекурсивно 755 на тему ( В моём случае /var/www/site.ru/wp-content/themes/test) и назначить chroot пользователя владельцем.
   

После этого всё заработало как надо.

Проблема была в location ~ \.php$ { поменял на location / {

Затем убрал

location / {
try_files $uri $uri/ /index.php;
}

И добавил:

location ~* ^.+\.(ogg|ogv|svg|svgz|eot|otf|woff|mp4|ttf|rss|atom|jpg|jpeg|gif|png|ico|zip|tgz|gz|rar|bz2|doc|xls|exe|ppt|tar|mid|midi|wav|bmp|rtf)$ {
                access_log off;
                log_not_found off;
                expires max; 
        }

Способ не универсальный так, как приходится перечислять кучу форматов, но рабочий. Вместо того, чтобы отдавать на статику все файлы кроме php - я перечислил конкретные форматы для статики, остальное забирает апач (надеюсь я правильно понял). Понятия не имею почему происходит зацикливание если делать так, как у меня было изначально.

add_action('register_post', 'binda_register_fail_redirect', 99, 3);

function binda_register_fail_redirect( $sanitized_user_login, $user_email, $errors ){
    //this line is copied from register_new_user function of wp-login.php
    $errors = apply_filters( 'registration_errors', $errors, $sanitized_user_login, $user_email );
    //this if check is copied from register_new_user function of wp-login.php
    if ( $errors->get_error_code() ){
        //setup your custom URL for redirection
        $redirect_url = get_bloginfo('url') . '/registrace';
        //add error codes to custom redirection URL one by one
        foreach ( $errors->errors as $e => $m ){
            $redirect_url = add_query_arg( $e, '1', $redirect_url );    
        }
        //add finally, redirect to your custom page with all errors in attributes
        wp_redirect( $redirect_url );
        exit;   
    }
}